Conheça os interiores do navio de cruzeiros MAGELLAN

Como anteriormente havíamos noticiado o terminal de cruzeiros das Portas do Mar recebeu no passado dia 13 do corrente mês a escala inaugural do navio de cruzeiros MAGELLAN, da operadora britânica Cruise & Maritime Voyages.

Tal como tem sempre acontecido a Portos dos Açores promoveu uma cerimónia de boas vindas que ocorreu a bordo daquele navio..

Desta cerimónia e da visita ao mesmo, apresentamos abaixo um excelente álbum de fotos da autoria de Bruno Rodrigues, que representou a Direcção do Azores Cruise Club naquela cerimónia. 

(clicar na foto para ver em ecrã completo)

fotos : Bruno Rodrigues, André Moura, C&MV

texto : António Silva 

ISLAND PRINCESS em Ponta Delgada - As fotos do Dia

O Terminal de Cruzeiros das Portas do Mar recebeu ontem a escala inaugural do navio de cruzeiros ISLAND PRINCESS, ds operadora norte-americana Princess Cruises que está a fazer um roteiro transatlântico de 19 dias que liga Veneza a Fort Lauderdale.

Este elegante e luxuoso paquete possui 92,000 toneladas de arqueação bruta e transporta, na sua capacidade máxima, 2214 passageiros com 900 tripulantes. Foi construído nos estaleiros franceses Chantiers de l'Atlantique, em St. Nazaire, e entregue à Princess Cruises em junho de 2003.

 O navio disponibiliza 11 decks por onde se distribuem as 1108 cabines, 90% das quais são exteriores com varanda ou com janela. Destacamos ainda os 294 metros de comprimento, 32 metros de boca e 7,8 metros de calado. Na sua velocidade máxima atinge os 21,5 nós, embora normalmente navegue a uma média de 18 nós. 

Popa do navio antes das alterações

Durante Abril e Maio deste ano, o navio esteve em doca seca para introdução de 121 novas cabines à popa e remodelações gerais nas áreas públicas. Desta manutenção resultou ainda descaracterização da chaminé do navio, uma vez que foram retirados os dois icónicos adornos em forma de motor a jato de avião.

Popa do navio depois das alterações 

Devemos dizer que com estas alterações estéticas o navio perdeu alguma beleza pois a popa do mesmo ficou muito menos elegante.

A título de curiosidade, refira-se ainda que esta foi a primeira temporada que o Island Princess realizou cruzeiros na Europa, visto que desde a sua inauguração sempre efetuou itinerários no continente americano. No Verão, o navio habitualmente realiza cruzeiros regulares de sete dias pelo Alasca, a partir de Vancouver ou Whittier, e no Inverno efetua roteiros de 11 dias a partir de Fort. Lauderdale, com passagem pelo Canal do Panamá. Graças as suas dimensões, o Island Princess, bem como o seu irmão gémeo Coral Princess, são os navios que habitualmente a Princess Cruises utiliza na travessia do referido canal devido à certificação Panamax.

Como tem acontecido em outras ocasiões o ACC (representado por Bruno Rodrigues) esteve a bordo do navio a convite do agente da Princess nos Açores, na cerimónia de boas vindas realizada a bordo e aonde estiveram presentes o Director Regional dos Transportes, Administração e consultor da PA, assim como da capitania do porto.

Desta cerimónia contamos apresentar brevemente alguns registos assim como das muitas e luxuosas instalações do ISLAND PRINCESS que ontem esteve em Ponta Delgada e pelo que foi dito pelo seu comandante continuará nos próximos anos a estar sediado no continente americano.

fotos : André Moura, António Simas, Manuel Botelho

texto : António Silva/André Moura

ESCALA INAUGURAL DO ISLAND PRINCESS EM PONTA DELGADA

O Terminal de Cruzeiros das Portas do Mar recebe amanhã, dia 18 de Novembro, a estreia do navio de cruzeiros Island Princess da operdora norte-americana Princess Cruises.

 Esta escala inaugural em portos açorianos integra o itinerário transatlântico westbound de 19 dias que liga Veneza a Fort Lauderdale, viagem essa que já concretizou visitas a Dubrovnik, Salerno, Civitavecchia (Roma), Livorno (Florença), Toulon e Barcelona. Com 2114 passageiros a bordo, a chegada a Ponta Delgada está agendada para as 08:00 horas de amanhã e estima-se que largue amarras, rumo a Port Everglades, por volta das 15:30 horas.

Este elegante e luxuoso paquete possui 92,000 toneladas de arqueação bruta e transporta, na sua capacidade máxima, 2214 passageiros com 900 tripulantes. Foi construído nos estaleiros franceses Chantiers de l'Atlantique, em St. Nazaire, e entregue à Princess Cruises em Junho de 2003. O navio disponibiliza 11 decks por onde se distribuem as 1108 cabines, 90% das quais são exteriores com varanda ou com janela. Destacamos ainda os 294 metros de comprimento, 32 metros de boca e 7,8 metros de calado. Na sua velocidade máxima atinge os 21,5 nós, embora normalmente navegue a uma média de 18 nós. Durante Abril e maio deste ano, o navio esteve em doca seca para introdução de 121 novas cabines à popa e remodelações gerais nas áreas públicas. Desta manutenção resultou ainda descaracterização da chaminé do navio, uma vez que foram retirados os dois icónicos adornos em forma de motor a jato de avião.

A título de curiosidade, refira-se ainda que esta foi a primeira temporada que o Island Princess realizou cruzeiros na Europa, visto que desde a sua inauguração sempre efetuou itinerários no continente americano. No Verão, o navio habitualmente realiza cruzeiros regulares de sete dias pelo Alasca, a partir de Vancouver ou Whittier, e no Inverno efetua roteiros de 11 dias a partir de Fort. Lauderdale, com passagem pelo Canal do Panamá. Graças as suas dimensões, o Island Princess, bem como o seu irmão gémeo Coral Princess, são os navios que habitualmente a Princess Cruises utiliza na travessia do referido canal devido à certificação Panamax.

fotos : Bruno Rodrigues, André Moura, Princess Cruises
texto : André Moura

AURORA de regresso a Ponta Delgada

 O terminal de cruzeiros das Portas do Mar recebeu hoje pela terceira vez no corrente ano a escala do navio de cruzeiros AURORA da companhia britânica P&O, uma das empresas do grupo Carnival UK.

Esta escala faz parte do itinerário de 24 noites com destino às Caraíbas e que no regresso contemplará uma escala que inicialmente não estava programada na Praia da Vitória no próximo dia 1 de Dezembro, num sinal claro da aposta que a P&O começa a fazer naquele porto terceirense.

A bordo viajam 1818 passageiros de nacionalidade britânica que puderam durante esta escala conhecer alguns dos recantos mais emblemáticos da ilha de São Miguel.

fotos : André Moura, Manuel Botelho, António Simas

texto : António Silva

MAGELLAN em Ponta Delgada - Os registos da escala

Tal como estava agendado o Terminal de Cruzeiros das Portas do Mar recebeu ontem a escala do navio de cruzeiros MAGELLAN da companhia britânica Cruise & Maritime Voyages.

Esta escala estava inserida num itinerário de 33 noites intitulado "Treasures of the West Indies" e que liga  o Reino Unido e as Caraíbas.

Com cerca de 1000 passageiros e 500 tripulantes a bordo o navio chegou pelas 07:00 horas tendo partido pelas 22:00 horas, com destino a St. John's, na ilha de Antigua.

A  direcção do Azores Cruise Club acompanhou o representante da Portos dos Açores e o agente da ABC, empresa que representa a C&MV nos Açores para um cerimónia de boas vindas e troca de placas que é hábito fazer-se nestas ocasiões.
Desta visita contamos apresentar brevemente uma reportagem fotográfica dos interiores deste paquete.

Recordamos que o navio foi inaugurado em julho de 1985, então com a designação Holiday, tendo sido construído na Dinamarca pelos estaleiros Aalborg Vaerft.

Foi o primeiro navio de um trio de encomendas efetuadas pela Carnival Cruise Lines tendo em vista a renovação da sua frota. Nos dois anos seguintes, entraram ao serviço, respetivamente, o Jubilee e o Celebration. O sucesso destes novos "The Fun Ships" foi assinalável ao ponto de integrarem, sistematicamente, o topo das preferências do público norte americano que realizava cruzeiros no final da década de 80 e inícios de 90.

Com  222  metros de comprimento, 28 metros de  boca, 7,8  metros de calado,  o nosso próximo visitante possui 46,052 mil toneladas de arqueação bruta e tem capacidade normal para acomodar 1250 hóspedes e 550 tripulantes. O navio disponibiliza 9 decks para passageiros, por onde se distribuem as suas 726 cabines.

fotos : André Moura, António Simas, Manuel Botelho, Marcolino Camilo
texto : A Silva/A Moura