Mostrar mensagens com a etiqueta são jorge. Mostrar todas as mensagens
Mostrar mensagens com a etiqueta são jorge. Mostrar todas as mensagens

segunda-feira, 28 de julho de 2014

Porto das Velas (Ilha de São Jorge) será aumentado


Foto: Miguel Nóia - Velas - São Jorge

A empresa de capitais públicos Portos dos Açores, S.A., responsável pela gestão das principais infraestruturas portuárias das nove ilhas do arquipélago, acaba de lançar o procedimento contratual com vista à execução da empreitada de “Construção do Prolongamento do Molhe-Cais do Porto das Velas, na Ilha de São Jorge”.


Trata-se, formalmente, de um concurso limitado por prévia qualificação, cumprindo esta empreitada o compromisso oportunamente assumido pelo Governo dos Açores na «Carta Regional de Obras Públicas 2013-2016» relativamente a investimentos nos portos da Região. 


Este procedimento tem um valor base de € 18.000.000,00 (dezoito milhões de euros) e prevê um prazo de execução de 24 meses, compreendendo a empreitada o prolongamento do cais comercial atual e respetivo molhe de proteção em mais 150 metros, a construção de uma nova gare de passageiros, adjacente à rampa ro-ro para navios ferry, e o reordenamento dos espaços envolventes.

Na empreitada de “Construção do Prolongamento do Molhe-Cais do Porto das Velas” inclui-se, ainda, a construção de um edifício destinado a oficinas e garagem dos equipamentos de movimentação das mercadorias e a instalação de redes técnicas (água, energia elétrica, combate a incêndios e combustíveis) no prolongamento do cais e a reabilitação/beneficiação das redes já existentes.
 


Os trabalhos a contratualizar têm em vista possibilitar a operação simultânea de dois navios naquela infraestrutura portuária, melhorar as condições de agitação marítima, não só no cais comercial e respetiva bacia de manobra mas também na entrada e interior da marina local e, ao mesmo tempo, permitir um melhor ordenamento de todo o porto, separando as suas principais valências (mercadorias/passageiros) e aumentando a segurança nas operações portuárias, de acordo com o código ISPS.

A execução da empreitada de “Construção do Prolongamento do Molhe-Cais do Porto das Velas” irá proporcionar, por fim, um funcionamento integrado da nova gare de passageiros com a rampa Ro-Ro e respetivos acessos rodoviários, reorganizando o parqueamento de contentores.


O Azores Cruise Club saúda esta obra, que irá certamente beneficiar as operação dos navios de cruzeiro de pequena e média dimensão que demandam o porto de Velas.

domingo, 13 de abril de 2014

Azores Cruise Club amplia parceria com a vesseltracker.com

Azores Cruise Club em parceria com a Empresa de Barcos do Pico concretizou a implementação de equipamento AIS fornecido pela vesseltracker.com nas ilhas do Pico e Flores ao abrigo de um acordo de parceria. Este equipamento AIS permite visualizar o movimento de tráfego marítimo num raio na ordem das dezenas de milhas náuticas em redor das referidas ilhas.


No âmbito da parceria o Azores Cruise Club suportou os custos de transporte dos equipamentos da Alemanha para os Açores, sendo que a Empresa de Barcos do Pico assegurou a implementação dos equipamentos nas suas instalações na Madalena do Pico e nas Lajes das Flores, bem como as necessárias condições de funcionamento contínuo. Na ilha das Flores trata-se efectivamente da primeira cobertura pública AIS disponibilizada online em tempo real para qualquer utilizador que se registe de forma gratuita no site da vesseltracker.com.

Em 2011 o Azores Cruise Club implementou a primeira antena em Ponta Delgada, na ilha de São Miguel, antena que continua a cumprir com as suas funções de forma bastante satisfatória, com baixa taxa de indisponibilidade.


O AIS (Automatic Identification System) é um sistema de monitorização de curto alcance utilizado em navios e Serviços de Tráfego de Embarcações (VTS). A convenção SOLAS (International Convention for the Safety of Life at Sea) da IMO (International Maritime Organization) requer que o AIS seja implementado a bordo de navios em viagens internacionais com 300 ou mais toneladas (GT) e todos os navios de passageiros independentemente do seu tamanho.

Os receptores AIS instalados nos Açores são hoje uma mais valia importantíssima para a segurança das embarcações, não só as de tráfego local e insular mas também para os grandes navios que atravessam o Atlântico Norte.

Referências:

sexta-feira, 4 de outubro de 2013

Bremen com 3 (!) escalas na ilha de São Jorge


É assim o ritmo de um cruzeiro de expedição! Aproveitando as magnificas condições meteorológicas que se fizeram sentir no dia de hoje, o Bremen (Hapag-Lloyd Cruises) efectuou na ilha de São Jorge 3 escalas, dando aos seus passageiros a oportunidade de conhecer vários pontos da ilha das Fajãs (e do afamado queijo de São Jorge) e de apreciar o mar calmo do canal São Jorge/Pico.

AIS - São Jorge - Fonte: MarineTraffic


Com 118 passageiros e 101 tripulantes a bordo (informação do agente Bensaúde Shipping), maioritariamente alemães, o Bremen partiu de Lisboa no passado dia 30 de setembro e chegou a Ponta Delgada no dia de ontem (quinta-feira 3 de Outubro), onde efectuou a sua primeira escala nos Açores em 2013.

AIS - Fajã dos Vimes - Fonte: MarineTraffic


Registo da passagem do Bremen em 2011 pela Fajã dos Vimes

O dia de hoje começou com a chegada à Fajã dos Vimes, pelas 8h30, onde o navio fundeou até cerca das 10h00. Esta fajã é famosa pelas chamadas colchas aqui produzidas, feitas e tecidas por artesãs locais, em antigos teares de pedais feitos em madeira (Mais detalhes e fotos: Wikipédia).

Webcam Bremen - Calheta - 10h30 - Fonte: Hapag-Lloyd Cruises

AIS - Calheta - Fonte: MarineTraffic

Pelas 11h15 o Bremen fundeou junto à Vila da Calheta, como dão conta os registos fotográficos partilhados pelos amigos do blogue Porto da Calheta. Como é habitual neste tipo de escalas, os turísticas deslocaram-se a terra através dos Zodíacos. 


A vila da Calheta é uma das mais antigas povoações da ilha de São Jorge, fundada em 1483 (Mais detalhes e fotos: Wikipédia).


A partida rumo ao porto das Velas deu-se pelas 13h15. Depois de navegar lentamente junto à bonita costa da ilha através de magnificas paisagens, o navio atracou no principal porto da ilha pelas 14h30. Velas (elevada a Vila no ano 1500) é uma sede de concelho histórica, onde se destacam edifícios de traça arquitectónica datada dos séculos XVIII e XIX (Mais detalhes e fotos: Wikipédia)

AIS - Velas - Fonte: MarineTraffic


Desta feita as bonitas fotos aqui disponibilizadas por Mark Marques demonstram como um pequeno navio de cruzeiros como o Bremen assume destaque nas nossas ilhas.


Webcam Bremen - Velas - 16h00 - Fonte: Hapag-Lloyd Cruises

A partida rumo ao grupo ocidental do nosso arquipélago deu-se pelas 19h00, com direito a contemplação da Montanha do Pico despida de nuvens e um pôr do sol junto à ilha do Faial. 


Para amanhã estão então previstas visitas às ilhas das Flores e Corvo. Seguir-se-ão visitas às Lajes do Pico (dia 6), Horta (dia 6 e 7), Graciosa (dia 8), Angra do Heroísmo (dia 9) e Santa Maria (dia 10). Dada a natureza do cruzeiro, o itinerário (bem como os locais de escala) poderão sofrer alterações.


Inaugurado em Novembro de 1990, o Bremen foi construído nos estaleiros Mitsubishi Heavy Industries, no Japão, então com a designação Frontier Spirit. Mede 111 metros de comprimento, 17 metros de boca, 4,8 metros de calado, possui 6,752 toneladas de arqueação bruta e tem capacidade máxima para 145 passageiros com 107 tripulantes. O navio disponibiliza 6 decks para os passageiros com um total de 82 cabines, todas elas com vista para o exterior. Recorde as características deste navio aqui.


Participe no blogue e envie-nos as suas fotos desta escala para geral@azorescruiseclub.com

Fotos do Bremen em São Jorge (2013/10/04)
Itinerário actual
Bremen na Calheta (Blogue Porto da Calheta)
Bremen em Ponta Delgada (2013/10/03)
Bremen em São Jorge (2011/10/17&18)
Webcam - Directo - Bremen 
 
Memórias: Bremen

domingo, 21 de abril de 2013

Delphin em São Jorge e Island Sky na Terceira


São Jorge e Terceira, receberam neste Domingo escalas de navios de cruzeiro, respectivamente o Delphin e o Island Sky.

Foto: Mark Marques - Delphin - Velas - 2013/04/21 - Aumentar

O Delphin, operado pela alemã Passat Kreuzfahrten é talvez, a partir de hoje, o maior navio de cruzeiros a atracar no porto de Velas, ilha de São Jorge, que apesar da reduzida dimensão do seu porto (agravada pela recente adição da rampa RO-RO) soube receber este navio em mais um bonito dia de primavera.

Foto: Mark Marques - Delphin - Velas - 2013/04/21 - Aumentar

Tratou-se então da segunda de quatro escalas nos Açores, inserida num itinerário de 18 dias iniciado no passado dia 9 de Abril em Santo Domingo, nas Caraíbas. Bridgetown (Barbados), Fort de France (Martinica), St. John (Antigua) e Horta foram as escalas realizadas antes da chegada vila de Velas. 

 
Fonte: MarineTraffic

A manobra de atracagem deu-se por terminada pelas 7h40, tendo o Delphin largado amarras pelas 23h00 com os seus 398 passageiros e 190 tripulantes (informação do agente Bensaúde Shipping).


No dia de amanhã o Delphin estará no porto da Praia da Vitória, ilha Terceira (chegada prevista para as 8h00), seguindo-se escala no porto de Ponta Delgada a 23 de Abril. O itinerário termina no próximo dia 25 em Lisboa.
 

Fonte: Projecto Climaat

Com 156 metros de comprimento, 22 metros de largura e 6,2 metros de calado, possui 16,331 toneladas de arqueação bruta e tem capacidade máxima para 474 turistas e 234 tripulantes. O navio comporta 7 decks para passageiros, com um total de 237 cabines, 128 das quais têm vista para o exterior e 109 são interiores. Recorde outros pormenores sobre este navio aqui, bem como os seus interiores aqui. 


Precisamente na ilha Terceira, o Island Sky (operado pela Noble Caledonia) prosseguiu hoje mais uma etapa do seu itinerário nos Açores com deslocação à cidade Património Mundial da Unesco, Angra do Heroísmo. O navio finalizou a sua manobra de atracagem no porto Pipas pelas 7h50.

 
Fonte: MarineTraffic

Oportunidade então dos turistas explorarem a cidade de Angra: Igreja da Misericórdia, Convento de São Francisco, Jardim Duque, Museu de Angra, entre outros. Visita obrigatória ao Monte Brasil para apreciar o Forte e a paisagem.
O Island Sky partiu pelas 16h00 rumo ao porto de Vila do Porto, na ilha de Santa Maria, onde deverá chegar pelas 8h00 desta segunda-feira.  


Participe e envie-nos as suas fotos destas escalas para geral@azorescruiseclub.com. 

Fotos do Delphin em São Jorge (2013/04/21)
Delphin na Horta (2013/04/20)
Interiores do Delphin  
Blogue Porto da Calheta
Itinerário nos Açores (Island Sky)

Island Sky em Angra do Heroísmo (2012/05/06)
Island Sky em Angra do Heroísmo (2012/04/27)

Island Sky em São Roque do Pico (2013/04/20)
Island Sky nas Flores e Corvo (2013/04/19) 
Island Sky na Horta (2013/04/17&18) 
Island Sky em São Jorge (2013/04/17)  
Island Sky na Graciosa (2013/04/16) 
Island Sky em Ponta Delgada (2013/04/12)
Island Sky em Ponta Delgada - Perfil do Navio e Interiores (2012/04/19)
Lista de Escalas Previstas - 2013

quarta-feira, 17 de abril de 2013

Island Sky em São Jorge


O pequeno, mas luxuoso, Island Sky (operado pela Noble Caledonia) prosseguiu hoje o seu itinerário nos Açores com escala no porto de Velas, ilha de São Jorge.


 

 
Fonte: MarineTraffic

Recorde-se que o navio chegou ontem ao porto Jorgense (onde pernoitou) pelas 23h00, proveniente da ilha Graciosa. Inevitavelmente, a visita às principais Fajãs da ilha fazem parte do cartaz de actividades previstas para os 133 turistas a bordo, para além da pitoresca Vila de Velas. Pelas 18h10 o Island Sky seguiu viagem rumo ao porto da Horta, na ilha do Faial, onde atracou no cais norte pelas 20h10.

 
Fonte: MarineTraffic

Foto: Mark Marques - Velas - 2013/04/17

Os registos fotográficos desta escala no porto de Velas, ilha de São Jorge, foram gentilmente cedidos pelos autores do Blogue Porto da Calheta, que aborda as actividades e movimento marítimo do porto da Calheta (na mesma ilha). O nosso muito obrigado por esta colaboração.
 

Participe e envie-nos as suas fotos desta escala para geral@azorescruiseclub.com. 

Fotos do Island Sky em São Jorge (2013/04/17)
Itinerário nos Açores (Island Sky)
Island Sky em São Jorge (2012/05/05)
Island Sky em São Jorge (2012/04/25)

Island Sky na Graciosa (2013/04/16)
Island Sky em Ponta Delgada (2013/04/12)
Island Sky em Ponta Delgada - Perfil do Navio e Interiores (2012/04/19)
Blogue Porto da Calheta
Lista de Escalas Previstas - 2013

sábado, 19 de janeiro de 2013

Açores - Antevisão da Temporada de 2013

Texto: Portos dos Açores S.A

 Foto: António Simas (Azores Cruise Club)

Se 2012 foi um ano marcante (rever aqui), não é menos verdade que perspetivamos 2013 igualmente promissor em virtude das 110 escalas já agendadas e dos estimados 107 mil passageiros que irão visitar os Açores.

Carnival Legend - Foto: Ship Parade

Em 2012, ultrapassar a barreira das 100 escalas e dos 100 mil passageiros foi um objetivo que traduziu o inequívoco esforço na promoção dos portos açorianos, estes que são cada mais ponto de referência nas rotas transatlânticas. Outro propósito que tem norteado as acções promocionais nesta área, visa incrementar os cruzeiros temáticos às ilhas. Face a este propósito, estamos a prever que, no ano que se avizinha, a contínua aposta em itinerários com esta especificidade realizados por importantes operadoras como a Noble Caledonia, Sea Cloud Cruises, Hapag Lloyd, Plantours & Partner ou a recente Passat Kreuzfahrten.

Thomson Spirit - Foto: Ship Parade

Abril com 38 escalas, Outubro com 22 e Novembro com 16 são os meses mais movimentados de 2013, ao passo que as ilhas mais visitadas serão S. Miguel com 61 escalas, seguida do Faial com 18 visitas, Terceira com 13 e Pico com 4. Ao nível dos cruzeiros generalistas, a P&O Cruises lidera o número de visitas aos Açores, seguida da Holland America, Fred Olsen Cruise Line e Saga Cruises. No que toca à categoria dos temáticos temos a Noble Caledonia com 10 escalas e Hapag Lloyd com 9.

 
Riviera - Foto: Ship Parade

Quanto a escalas inaugurais, o nosso destaque centra-se nos dias 16 de Abril, 11 e 23 de Novembro, aquando das escalas do Carnival Legend, Thomson Spirit e Riviera, respetivamente. Em relação ao navio da Carnival Cruise Lines a referência a esta estreia prende-se com um regresso, após duas décadas, de uma companhia que muito recentemente voltou a operar na Europa, integrando, por isso, os Açores nos seus itinerários transatlânticos.

Norwegian Star - Foto: Ship Parade

Quanto ao Thomson Spirit, da operadora Thomson Cruises, assinala a estreia absoluta em mares açorianos daquele operador britânico e logo com 4 escalas. Relativamente às restantes escalas inaugurais, Março marca a estreia do navio Hamburg, que vai efetuar 4 visitas a outras tantas ilhas açorianas. Em Abril o iate de cruzeiros francês, Le Ponant, o navio-almirante da SilverSea, Silver Spirit, a mais recente aquisição da Voyages of the Discovery, Voyager e o Norwegian Star são as novidades agendadas.

 
Adventure of the Seas - Foto: Ship Parade

Ainda em Abril, saliência especial para o dia 23, quando o porto de Ponta Delgada receber 4 navios de cruzeiro em simultâneo (Crown Princess, Delphin, Island Sky e Sea Cloud 2). No dia seguinte, ocorrerá situação semelhante, desta feita com 3 navios (Vision of the Seas, Voyager e Royal Clipper).

Caribbean Princess - Foto: Ship Parade

Para Maio, as novidades serão as visitas do Adventure of the Seas, Caribbean Princess e Celebrity Infinity.

 
Celebrity Infinity - Foto: Ship Parade

Assinalamos ainda os regressos dos navios Ryndam, Star Clipper, Wind Star e a despedida do Saga Ruby em Novembro, clássico navio que será cessará atividade em Janeiro de 2014.


Lista de Escalas Previstas - 2013
Balanço de Atividade de Navios de Cruzeiro em 2012

domingo, 13 de janeiro de 2013

Balanço da Atividade de Navios de Cruzeiro em 2012

Fontes: Portos dos Açores S.A. e Governo dos Açores
Fotos: António Simas (Azores Cruise Club)


O ano que agora findou ficará assinalado como aquele que registou, até à presente data, maior número de escalas de navios de cruzeiro e volume de passageiros que visitaram os Açores.


Os dados aferidos de 2012 permitem determinar, em relação a 2011, um incremento de 29,8% ao nível de escalas nos vários portos dos Açores e de 18,2% no que ao movimento de passageiros concerne. As 122 escalas de 2012 face às 94 de 2011 são sinónimo da crescente importância que os Açores têm vindo estabelecer neste cada vez mais importante nicho de mercado, escalas essas que implicaram um aumento muito significativo de volume de passageiros, uma vez que foram mais cerca de 16.000 mil turistas que tiveram oportunidade de nos visitar do que em 2011.


Com base em todos estes pressupostos, 2012 estabeleceu um patamar de referência futura em virtude de pela primeira vez na nossa história termos ultrapassado a fasquia das 100 escalas e dos 100 mil passageiros e no mesmo ano.

 Clique no gráfico para ampliar

Clique no gráfico para ampliar

Contrariamente ao ano passado, este ano o Reino Unido suplantou os Estados Unidos da América em termos de nacionalidades que mais nos visitaram. Destaque ainda para os alemães e canadianos, respectivamente 3ª e 4ª nacionalidade que maior volume de passageiros trouxe aos Açores.

Clique no gráfico para ampliar

Mais uma vez os portos açorianos foram visitados por alguns dos mais mediáticos navios de cruzeiro da atualidade como o Ventura, Nieuw Amsterdam, Celebrity Eclipse, Rotterdam, Independence of the Seas ou o Norwegian Epic. Refira-se que este último visitou Ponta Delgada por duas vezes, única cidade portuguesa que continuou a merecer honras de escala pelo navio-almirante da Norwegian Cruise Line. Ainda neste âmbito, inevitável destaque para a escala inaugural do Disney Fantasy em Ponta Delgada, único porto de escala aquando da sua viagem pré-inaugural.



Em 2012, os portos açorianos receberam 28 escalas inaugurais, tendo-se registado 7 dias com 2 navios em simultâneo e um dia com três navios de cruzeiro em porto. Neste último, particular realce para o dia 28 de Abril, quando Ponta Delgada recebeu o Celebrity Eclipse, Norwegian Sun e Star Flyer.
Ênfase especial ainda para o aumento dos cruzeiros temáticos na Região, um nicho de mercado em crescendo e realizado por importantes operadoras como são os casos da Noble Caledonia, Sea Cloud Cruises, Hapag Lloyd, Plein Cap ou Zegraham Expeditions.



O Diretor Regional do Turismo, João Bettencourt, afirmou nesta cerimónia de apresentação da atividade de cruzeiros nos Açores em 2012 e da projeção para a temporada de 2013, que o Governo dos Açores, tendo como objetivo a coordenação da oferta de transportes aéreos e marítimos com a oferta hoteleira, pretende incentivar a rentabilização das infraestruturas portuárias e das atividades conexas complementares através do turismo de cruzeiros, potenciar a divulgação da imagem do destino Açores junto deste segmento tradicionalmente associado a uma procura de gama alta e média alta e ainda conciliar a utilização dos transportes aéreos e marítimos em pacote, de forma a facilitar a movimentação de turistas na Região.

João Bettencourt salientou que, subjacentes a estas prioridades, estão objetivos estratégicos, como o de contribuir para o incremento das receitas do turismo, como forma de promover a sustentabilidade do setor, estruturar a diversificação da oferta de produtos turísticos, valorizando as atividades de animação turística e complementares à hotelaria tradicional, e reforçar os mecanismos de apoio à gestão, que estimulem os ganhos de competitividade na indústria turística.


Num mercado cada vez mais competitivo, adiantou o Diretor Regional, “é fundamental fomentar, qualificar e diversificar a oferta de serviços de animação turística e de produtos turísticos específicos, especialmente aqueles centrados nas características singulares e inigualáveis" dos Açores, que são "os únicos suscetíveis de se demarcarem pela diferença”.

Para o Diretor Regional do Turismo, esta é claramente a "fórmula para que, além dos turistas generalistas" que já visitam os Açores, seja possível "penetrar nos nichos de mercado e captar novos turistas, mais experienciais e com níveis de consumo superiores”.

João Bettencourt, salientando que a indústria de cruzeiros constitui um dos subsetores turísticos com maior índice de crescimento a nível mundial, afirmou que o Governo dos Açores está atento ao “enorme potencial desta atividade”, pelo que não poderia “deixar de apostar fortemente neste produto turístico”.


Ouvir Intervenção de João Bettencourt (Parte 1 e Parte 2)